Esse artigo tem duas intenções: além de continuar explorando os temas nacionais em nossas aventuras de RPG, tem também a intenção de fazer uma pequena provocação nos que acham que os temas importados são melhores de serem usados em campanhas do que os possíveis de serem criados usando elementos da cultura brasileira. Esse artigo surgiu enquanto assistia ao seriado americano “Grimm“, exibido no Brasil pelo canal por assinatura Universal e pelo canal aberto TV Record.

Nick, o personagem principal de “Grimm”.

Em “Grimm” um detetive de polícia do departamento de homicídios de Seattle, Nick Burkhardt, tem sua vida transformada ao descobrir que é descendente dos Irmãos Grimm que formaram uma sociedade secreta de caçadores de criaturas do mundo das fábulas, conhecida como Grimm. Sua missão, assim como a de seus antepassados, é manter o equilíbrio entre o mundo real e o mundo sobrenatural. Na minha versão de “Lobato”, um jornalista de um jornal carioca (ou de qualquer outra cidade que o mestre decidir) chamado Sérgio Lobato, descobre ser descendente de Monteiro Lobato e passa a investigar crimes considerados estranhos ou deixados de lado pela polícia carioca para ver se tem ligação com as criaturas de nosso folclore, tentando também manter o equilíbrio entre essas criaturas e nós. Vamos conhecer um pouco mais sobre os Irmãos Grimm e Monteiro Lobato antes de continuar a discussão sobre essa versão tupiniquim de caçador de monstros.

Os Irmãos Grimm

Os irmãos Grimm.

Eram dois irmãos, Jacob, o mais velho, e Wilhelm, que nasceram no então Condado de Hesse-Darmstadt em 1785 e 1786 respectivamente, na Alemanha. Os dois dedicaram-se ao registro de várias fábulas infantis, ganhando uma notoriedade que nos dias atuais tomou proporções mundiais. Os contos dos irmãos Grimm são conhecidos no mundo inteiro em várias línguas diferentes. São deles, entre outros contos, Rapunzel, O Pequeno Polegar, João e Maria, Chapeuzinho Vermelho, Bela Adormecida e Branca de Neve, apenas para citar alguns muito conhecidos por todos. Eram histórias que falavam sobre moral e tinham intenção de dar lições aos que ouviam, ao mesmo tempo que exploravam histórias sobre fadas, dragões, animais falantes e todas outras criaturas típicas da cultura alemã. Eles tiveram o mérito de fazerem parte do movimento de construção de uma identidade nacional para seu país através da valorização da cultura popular usando elementos do folclore germânico em seus contos. Eles tinham a intenção de preservar as histórias como elas haviam sido transmitidas de geração para geração, através da oralidade, uma prática que foi ameaçada pelo aumento da industrialização. Seriam os Irmãos Grimm os primeiros Mestres de RPG? Possível. Eles pegaram várias histórias já conhecidas pelas tradições germânicas e reuniram em vários livros para que fossem preservadas. A versão mais antiga existente das coleções dos Grimm se chama Manuscrito Olenberg e foi encontrado em uma igreja na região da Alsácia em 1920 e tornou-se uma fonte valiosa para estudiosos da evolução da coleção dos Grimm a partir do momento de sua criação.

Monteiro Lobato

Monteiro Lobato.

Monteiro Lobato é um dos maiores escritores da literatura nacional. Conhecido mais pelas suas histórias do “Sítio do Pica-Pau Amarelo” e pela criação do personagem “Jeca Tatu” ele também foi um grande ativista pela campanha da nacionalização do petróleo. Nascido em Taubaté, em 1882, Monteiro Lobato comprou a Revista do Brasil em 1918 e passou a dar espaço para novos talentos, tornando-se engajado na causa do nacionalismo através da crítica aos costumes da época usando o sarcasmo e a caricatura em suas publicações. Dedicou-se a escrever sobre alguns personagens do nosso folclore como “Saci Pererê: Resultado de um Inquérito” além dos que explorou depois nas histórias de Narizinho, como a Cuca, por exemplo. Sua aproximação com o poder político, principalmente durante o governo Washington Luís, fez com que seus livros infantis fossem distribuídos nas escolas de São Paulo dando-lhe grande notoriedade a partir de então. Além dos livros infantis escreveu alguns para adultos também muito famosos como “Urupês”, “O Macaco que se fez homem“, “Mr. Slang e o Brasil“, “Zé Brasil“, sempre criticando a política do período e a sociedade vigente. Ele também foi responsável pela tradução dos livros dos Irmão Grimm para o português, além de “Alice no País das Maravilhas” e “Robinson Crusoé“.

Grimm x Lobato

Se reparamos há algumas similaridades entre eles. Tanto os irmãos Grimm quanto Monteiro Lobato tinham preocupações com nacionalismo, com a construção de identidades e escreveram sobre criaturas fantásticas de seus folclores. Portanto transformar um cenário como “Grimm” para “Lobato” não seria assim nada absurdo.

Os Wesen x Folclore Brasileiro

O seriado “Grimm” explora os Wesen que são criaturas do mundo sobrenatural do folclore alemão. Existem vários, chamados de Weider Blutbad, Fuchsbau, Hexenbiest (para ver a lista completa e conhecer todos clique AQUI) e não vejo ninguém estranhando um policial perseguir criaturas folclóricas alemãs em uma grande cidade da costa oeste americana, e na qual a todo momento os crimes acontecem em florestas. Por isso não acho tão absurda a ideia de um jornalista carioca perseguindo criaturas do nosso folclore em uma cidade que tem uma enorme floresta em sua região central (Floresta da Tijuca), varias regiões rurais na Zona Oeste (Campo Grande, Santa Cruz, Mangaratiba), possui várias ilhas, como Paquetá, rios e lagoas que cortam a cidade, e todo um cenário que ficaria perfeito para para que os personagens encontrassem Sacis, Kurupis, Mapinguari, Pisadeira, Mula-sem-Cabeça, entre outros.

Como Seria?

Lobato, caçador de monstros brasileiro.

Como descendente de Monteiro Lobato, Sérgio sempre conseguiu ver as criaturas do nosso folclore, coisa que as outras pessoas não conseguem. Ele descobre que isso é passado através de gerações, desde que seu bisavó passou a ter contato com essas criaturas e depois começou a escrever sobre elas, mas de maneira suavizada para não assustar as pessoas. Ao perceber que isso era um dom ele preferiu guardar pra si esse segredo e começou a estudar jornalismo na UFRRJ, em Seropédica, onde conheceu outras pessoas que agora passam a ajudá-lo na caçada as criaturas que fazem mal as pessoas comuns e fazê-las perceber que isso é errado. Ele trabalha em um jornal sensacionalista e popular do RJ, chamado “Diário Carioca” e faz a cobertura de crimes violentos ou estranhos na busca pela evidência da participação de algumas das criaturas do nosso folclore nesses fatos. O jornal não faz objeção em relação as reportagens de Lobato, porque a linha editorial da publicação é bem popular.

Logicamente Lobato seria o personagem principal da campanha, mas ele poderia ter uma namorada, ou noiva, que o ajuda na caçada a essas criaturas, podendo ser uma bióloga ou algo do tipo; um pesquisador da universidade, talvez de literatura, que deseja catalogar essas criaturas e entendê-las, ou um amigo policial que o ajuda nas cenas dos crimes dando apoio nas suas caçadas. Montado o grupo agora vem a parte de imaginar as aventuras ou até mesmo a campanha. Vamos a algumas delas:

• Um Kanaíma, um homem que se transforma em onça, tem atormentado a população da comunidade de Vila Valqueire. Crimes violentos tem acontecido na região, que também está em meio a uma guerra do tráfico de drogas. A presença da criatura tem aumentado a violência e resta a Lobato identificar quem é a criatura e impedi-la de cometer mais crimes.
• Uma Mula-sem-Cabeça foi avistada em Santa Cruz. Ela atacou um homem e botou fogo em uma casa. Ela vem atormentando a população local. A Mula-sem-Cabeça surge quando uma mulher tem relações sexuais com um sacerdote (padre ou pastor). Esse sacerdote pode ser um cara bem sem-vergonha e vem fazendo isso já algum tempo, sabedor que as mulheres se transformam nessa criatura depois. Os jogadores precisam descobrir quem é esse sacerdote e tirar a maldição da mulher, que precisa ficar frente a frente com sacerdote enquanto alguém lhe retira o sangue com um objeto pontudo.
• Um Boto, criatura conhecida por tomar a forma de um homem bonito e sedutor, vem atraindo mulheres para praia ou a Lagoa Rodrigo de Freitas, e depois de fazer amor com elas as margens desses locais ele as afoga, deixando o corpo para ser descoberto e fugindo pela água em seguida. Ele vem atacando mulheres há mais de 30 anos sempre durante o período das festas juninas, entre as festas de Santo Antonio. São Pedro e São João. Eles precisam detê-lo antes da última festa ou ele ficará mais um ano livre, só atacando de novo nas festas do próximo ano.

Não vou aqui falar de sistemas porque o sentido do artigo é muito mais de dar uma ideia de cenário, mas se me perguntassem eu diria que ele ficaria bom para “Era do Caos“, “Monstro da Semana“, “Novo Mundo das Trevas“, “Savage Worlds“, “Chamado/Rastro do Cthulhu“, “Este Corpo Mortal“. Logicamente a escolha de um sistema além do conjunto de regras deverá levar em conta o tom que o mestre irá dar ao cenário.

Espero que tenham gostado do cenário, percebam que nosso folclore e cultura também pode ser usado para construção de um plot para uma série como “Grimm” e elas não ficam devendo em nada se comparadas com lendas estrangeiras. Sabendo usá-las podem até ser mais assustadoras do que um Lobo Mau.

Sugestão de Leitor

Emília, um golem de pano tutora de Lobato.

Após o fechamento deste artigo um dos meus leitores deu uma ideia através do Facebook que quero compartilhar com vocês. Ele sugeriu que a ajudante do Lobato fosse a Emília, um golem de pano, animado pela magia da Tia Anastácia, uma feiticeira descendente de xamãs africanos, que fez a boneca para proteger os moradores do sítio, principalmente as crianças Pedro e Lúcia (Narizinho). Ela tem forma de gente, mas por dentro é igual a uma boneca com enchimento de palha e algodão. Ela tem um olho verde e outro azul, pq seus olhos foram feitos com botões diferentes, e seus cabelos parecem ser loiros com mexas avermelhadas, devido as tiras de panos que foram usadas para fazê-los. Foi Tia Anastácia quem dotou Monteiro Lobato com o dom de ver as criaturas do nosso folclore, dom esse que agora passou para Sérgio Lobato. O que acharam?